Doğanın en etkileyici derslerinden biri arıların dünyasında saklıdır. Bir kovan kraliçesini kaybettiğinde, koloni sessiz bir felaketle yüzleşir. Yeni yumurtalar olmadan gelecek de olmaz ve birkaç hafta içinde nesil tükenir. Ancak arılar kaosa düşmez, kurtarılmayı beklemez.
İşçi arılar, sıradan görünen birkaç larvayı seçer ve onları “arı sütü” ile besler. Bu mucizevi salgı sayesinde seçilen larvalar dönüşüme uğrar; daha güçlü, daha uzun ömürlü ve kovanı yönetebilecek bir kraliçeye dönüşürler. Böylece koloni yeniden hayat bulur.
Arılar bize güçlü bir mesaj verir: Liderlik genlerle doğmaz; doğru beslenme, destek ve çevreyle şekillenir. Krizler hayatı bitirmez, tam tersine yeni liderler yaratır. En karanlık anlarda bile vizyon, merhamet ve dayanışma ile sıradan biri olağanüstü olabilir.
